Transpoética" es un viaje hacía el universo más profundo y misterioso de la poesía. Dividido en cuatro partes, crea un fresco diálogo entre la literatura clásica y las formas más contemporáneas de la poesía. Este libro va desde la astronomía, la tradición griega clásica, la poesía de la brevedad, la prosa poética, la poesía contestaría en los tiempos de la post-historicidad, la lírica en formatos híbridos, hasta el minimalismo y la metapoesía. Estamos ante un libro breve formalmente, pero profundo y denso como un agujero negro. "Transpoética" es un poemario que recorre de una manera creativa y rigurosa la tradición y la vanguardia, para dejarnos una original estampa de la poesía que se está escribiendo en el siglo XXI.