El romance es una obra poética tradicional de la literatura española, popularizada en el siglo XV, que se transmitió por tradición oral. Ramón Menéndez Pidal estudió cómo los romances surgieron de la fragmentación de las grandes epopeyas medievales o cantares de gesta como el Poema o Cantar de Mio Cid. Cantados por juglares, los romances se recitaban no solamente en las cortes palaciegas sino también en las plazas de los pueblos y se transmitían de este modo de padres a hijos, hasta su versión escrita. Para este importante y popular capítulo de la literatura española hemos elegido el Romancero centrado en la gran figura del valeroso caballero Rui-Diaz de Vibar, El Cid, en la versión recogida por Don Vicente González del Reguero y publicada en Madrid en 1818. Destaca en esta singular edición, el «Epítome histórico de la vida de Rodrigo Diaz de Vibar» escrito en prosa y que se ofrece en la última parte de la obra.