A Haidrahodahós, la terra de les coves habitades per centaures, el fastig arrossega Thioni, el príncep dèspota que els governa, a infringir el pacte més sagrat entre els seus súbdits. El desconcert s´apoderarà dels centaures Hodahós -que somien sempre mig somni i el comparteixen exclusivament amb el seu company de vida-, i deixaran de somiar poc després que el Príncep ordeni que cada matí una parella li ha de revelar un somni. Mentrestant, la irrupció del misteriós Orsín, una figura que evoca l´ésser humà, sediciós per a uns i alliberador per a d´altres, desperta recel al cercle del poder alhora que alimenta una ambició velada entre el poble. Les intrigues se succeeixen i les confabulacions silencioses forgen dos laberints entrellaçats que duran a la mort qui s´hi endinsi. Els personatges, éssers dotats d´un llenguatge suggestiu i que actuen regits per la dualitat de la seva naturalesa -la de ser mig homes i mig cavalls-, porten les escenes fins al punt més sorprenent i inesperat, en una trama que destil·la una imaginació prodigiosa. Desfilen per aquestes pàgines éssers com ara un sacerdot que prega al Déu Color, un bufó incomprès, una sàvia bibliotecària d´estirp singular i una femella negra de cua i trena daurades que trastorna el curs dels esdeveniments...