Nicanor Parra expresaría en la poesía, o en la antipoesía para ser más preciso, de una manera que no se encuentra en ningún otro poeta, la particular índole lingüística de la condición humana, cuya toma de conciencia atraviesa casi toda la cultura del siglo XX. Al leer la antipoesía y al leer esta prosa, especialmente la más temprana, se advierte, subyacente, soterrada, madureciendo, una misma torsión del lenguaje que justifica plenamente afirmar que la antipoesía estuvo precedida por una antiprosa. No cabe duda, Nicanor Parra (el sujeto del discurso) existió desde muy temprano, casi simultáneamente con ese otro Nicanor Parra que ha vivido ya más de un siglo (el sujeto biográfico). Se observa en él, pues, uno de los rasgos indudables de la genialidad: haber visto ante sus ojos, de una sola vez, cuando era muy joven, cuando estaba en el Instituto Barros Arana o recién egresando de la universidad, y por motivos imposibles de dilucidar, el programa completo de lo que durante su vida iba a ejecutar”.