L´artiste sud-africain William Kentridge (né en 1955) s´est fait connaître par ses films d´animation en accéléré et ses installations, ainsi que par ses activités de metteur en scène d´opéra et de théâtre. Le présent ouvrage présente un ensemble exceptionnel d´oeuvres de Kentridge sélectionnées pour être exposées à l´hôpital Saint-Jean de Bruges - avec ses 800 ans d´âge, une des plus anciens complexes hospitaliers d´Europe - et centrées sur les thèmes du traumatisme, de la guérison et de la compassion. Le livre comporte une introduction de Margaret K. Koerner, suivie de plusieurs essais d´éminents spécialistes : Benjamin H.D. Buchloh considère la réception décalée faite par Kentridge de l´avant-garde historique dans une perspective d´exil ; Joseph Leo Koerner envisage le travail de l´artiste comme un processus personnel d´assimilation, dans lequel le passé est à la fois défigurement et rédemption ; et Harmon Siegel étudie l´approche de l´histoire du cinéma développée par Kentridge.